Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts
Collection des arrêts du Tribunal fédéral suisse
Raccolta delle decisioni del Tribunale federale svizzero

II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 5A.183/2019
Zurück zum Index II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 2019
Retour à l'indice II. Zivilrechtliche Abteilung, Beschwerde in Zivilsachen 2019


 

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

               

5A_183/2019

Arrêt du 13 mars 2019

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Herrmann, Président.

Greffier : M. Braconi.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

B.________,

représentée par Me Robert Assaël, avocat,

intimée.

Objet

mainlevée définitive de l'opposition,

recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour

de justice du canton de Genève du 25 janvier 2019 (C/29159/2017, ACJC/120/
2019).

Considérant en fait et en droit :

1. 

Par jugement du 27 septembre 2013, le Tribunal de première instance de Genève a
prononcé le divorce des époux A.________ et B.________; il a, notamment, donné
acte à celui-ci de son engagement de verser à celle-là, par mois et d'avance,
la somme de 3'400 fr. jusqu'au 30 septembre 2016 inclus (ch. 5). Pour la
période considérée, lesdites contributions s'élèvent ainsi à 122'400 fr. (36 x
3'400 fr.). Sur la base de cette décision, l'ex-mari a versé un montant de 
41'820 fr. au total.

2. 

Par requête du 12 décembre 2017, l'ex-épouse a conclu à la mainlevée définitive
de l'opposition à hauteur de 80'580 fr. plus intérêts à 5% dès le 1er avril
2015 ( poursuite n° xx xxxxxx x de l'Office des poursuites de Genève). Statuant
le 12 septembre 2018, le Tribunal de première instance de Genève a levé
définitivement l'opposition (ch. 1), avec suite de frais et dépens (ch. 2-4).

Par arrêt du 25 janvier 2019, la Chambre civile de la Cour de justice du canton
de Genève a rejeté le recours du poursuivi.

3. 

Par écriture expédiée le 2 mars 2019, le poursuivi forme un recours au Tribunal
fédéral contre l'arrêt cantonal.

Des observations n'ont pas été requises.

4. 

L'arrêt déféré constitue une décision finale (art. 90 LTF) susceptible de
recours en matière civile au regard de l'art. 72 al. 2 let. a LTF, dès lors que
la valeur litigieuse est atteinte (art. 74 al. 1 let. b LTF; ATF 134 III 115
consid. 1.1 et les arrêts cités). Le présent recours a en outre été déposé dans
le délai légal (art. 100 al. 1 LTF).

5.

5.1. En l'espèce, la juridiction précédente a constaté que le recourant
contestait le montant de ses versements admis par le premier juge (à savoir
41'820 fr.), affirmant avoir acquitté la somme de 78'800 fr. en se fondant
notamment sur les " déclarations d'impôts de l'intimée ". Il n'a cependant
expliqué d'aucune manière en quoi le Tribunal de première instance aurait fait
preuve d'arbitraire en ne prenant pas en compte les montants allégués, se
bornant à opposer sa propre version des faits et appréciation des preuves, ce
qui n'est pas suffisant pour démontrer une constatation arbitraire des faits ( 
cf. art. 310 let. b CPC). Les montants figurant dans la déclaration d'impôts de
l'intimée ne constituent pas la preuve du paiement de la dette conformément aux
exigences posées à l'art. 81 al. 1 LP; à cet égard, l'intéressé n'a produit
aucun ordre de paiement ou virement de son compte sur celui de l'intimée au
titre des contributions d'entretien pour les montants qu'il a été astreint à
payer en vertu du jugement de divorce. Le recourant a encore fait valoir que
des " montants supplémentaires " devaient être pris en compte, relatifs à des
frais assumés pour la maison dans laquelle vivait son ex-épouse et qu'il
incombait à celle-ci de payer, à tout le moins partiellement. Il n'a toutefois
pas prouvé qu'un accord serait intervenu sur ce point entre les parties; ses
allégations ne sont aucunement étayées et n'indiquent pas quelle part de
l'ensemble de ces frais serait concernée, le recours ne comportant d'ailleurs
aucun chiffre quant aux montants à retenir de ce chef.

5.2. Comme l'a rappelé l'autorité cantonale, la compensation - moyen
libératoire invoqué - ne peut être retenue en procédure de mainlevée définitive
que si la créance compensante ressort elle-même d'un titre exécutoire ou est
admise sans réserve par le poursuivant (ATF 136 III 624 consid. 4.2.1). En cas
d'extinction partielle de la dette, la mainlevée définitive ne peut être
refusée pour la partie éteinte que si le poursuivi établit par titre le montant
correspondant à l'extinction, faute de quoi la mainlevée doit être prononcée
pour l'entier de la dette (ATF 124 III 510 consid. 3b).

Le recourant ne démontre pas que ces conditions seraient remplies en l'espèce.
En substance, il se plaint d'être astreint à payer " à double la pension ",
alors que l'autorité cantonale n'a pas vérifié au préalable les raisons pour
lesquelles son ex-épouse " a déclaré le règlement de sa pension ", qui serait
pourtant " réglée " d'après les dires du " fiscaliste certifié " de
l'intéressée; il reproche en outre à la cour cantonale de ne pas avoir pris en
considération " l'accord tacite et de bonne foi " relatif aux frais de la
maison. Une telle argumentation ne comporte toutefois aucune réfutation des
motifs de l'arrêt attaqué ( cf. supra, consid. 5.1), le recourant se limitant à
exposer sa propre thèse. A cet égard, il n'est pas inutile de rappeler que la
preuve du moyen libératoire - tant dans son principe que dans sa quotité - lui
incombait; il n'appartenait donc pas à sa partie adverse de produire ses
déclarations d'impôts et ses relevés bancaires. Enfin, vu la nécessité d'une
preuve littérale, l'accord " tacite et de bonne foi " allégué est d'emblée
inefficace, sous réserve d'un accord de l'intimée qui n'est précisément pas
établi en conformité avec les exigences de la procédure de mainlevée.

Pour le surplus, le recours repose sur des faits qui ne trouvent aucun appui
dans la décision attaquée (propos de l'intimée devant les parents du recourant;
accord des parties sur un retrait " des plaintes "; prises de position de
l'avocat et du fiscaliste certifié de l'intimée; acquisition d'appartements par
l'intimée à Genève et Buenos Aires; déclaration de l'intimée dans un " document
officiel " confirmant les pensions perçues sur la base de " l'accord tacite ");
autant qu'elles sont intelligibles, ces allégations sont irrecevables (art. 99
al. 1 LTF).

6. 

Faute d'être motivé conformément à l'art. 42 al. 2 LTF (ATF 140 III 86 consid.
2 et 115 consid. 2, avec les arrêts cités), le présent recours doit être
déclaré irrecevable par voie de procédure simplifiée (art. 108 al. 1 let. aet b
LTF), aux frais de son auteur (art. 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. 

Le recours est irrecevable.

2. 

Les frais judiciaires, arrêtés à 750 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. 

Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Chambre civile de la Cour
de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 13 mars 2019

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Herrmann

Le Greffier : Braconi