II. Sozialrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 9C 1062/2009
Zurück zum Index II. Sozialrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2009
Retour à l'indice II. Sozialrechtliche Abteilung, Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten 2009
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
9C_1062/2009
Arrêt du 3 février 2010
IIe Cour de droit social
Composition
M. le Juge U. Meyer, Président.
Greffier: M. Piguet.
Parties
D.________,
recourante,
contre
Office AI pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18,
1203 Genève,
intimé.
Objet
Assurance-invalidité,
recours contre le jugement du Tribunal administratif fédéral, Cour III, du 6
novembre 2009.
Considérant:
que par acte du 7 décembre 2009, D.________ a déclaré interjeter un recours
devant le Tribunal fédéral contre un jugement en matière de rente de
l'assurance-invalidité du Tribunal administratif fédéral du 6 novembre 2009;
que par lettre du 15 décembre 2009, le Tribunal fédéral a attiré l'attention de
la recourante sur le fait que son écriture ne semblait pas satisfaire aux
exigences légales relatives à un recours en matière de droit public, et l'a
invitée à remédier à cette irrégularité avant l'expiration du délai de recours
mentionné à la fin du jugement attaqué;
que la recourante n'a pas donné suite à ce courrier;
que selon l'art. 108 al. 1 let. b LTF, le président de la cour décide en
procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la
motivation est manifestement insuffisante;
que selon l'art. 42 al. 1 et 2 LTF, le recours doit indiquer, entre autres
exigences, les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, en exposant
succinctement en quoi l'acte attaqué est contraire au droit;
qu'en l'espèce, le recours ne contient formellement aucune conclusion;
que la recourante, qui se contente d'évoquer sa situation personnelle et
médicale, n'expose pas, fût-ce de manière succincte, en quoi le jugement rendu
par le Tribunal administratif fédéral serait contraire au droit;
qu'à défaut de conclusions et faute d'exposer en quoi le jugement attaqué viole
le droit, le recours ne répond pas aux exigences de l'art. 42 al. 1 et 2 LTF et
n'est donc pas recevable;
que pour ce motif, le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure
simplifiée prévue à l'art. 108 LTF;
que vu les circonstances, il y a lieu de renoncer à percevoir des frais
judiciaires (art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF),
par ces motifs, le Président prononce:
1.
Le recours est irrecevable.
2.
Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
3.
Le présent arrêt est communiqué aux parties, au Tribunal administratif fédéral,
Cour III, et à l'Office fédéral des assurances sociales.
Lucerne, le 3 février 2010
Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: Le Greffier:
Meyer Piguet