II. Zivilrechtliche Abteilung, Revision 5F.1/2009
Zurück zum Index II. Zivilrechtliche Abteilung, Revision 2009
Retour à l'indice II. Zivilrechtliche Abteilung, Revision 2009
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
5F_1/2009
Arrêt du 15 mai 2009
IIe Cour de droit civil
Composition
Mmes et M. les Juges Hohl, Présidente,
Marazzi et Jacquemoud-Rossari.
Greffière: Mme Jordan.
Parties
X.________,
requérant,
contre
Y.________,
opposante,
représentée par Me André Gossin, avocat,
Objet
Révision (art. 121 let. d LTF),
demande de révision contre l'arrêt du Tribunal fédéral 5A_192/2009 du 30 mars
2009.
Vu:
l'arrêt du Tribunal fédéral du 30 mars 2009 déclarant irrecevable le recours en
matière civile interjeté par X.________ contre le jugement du 17 décembre 2008
de la 2ème Chambre civile de la Cour d'appel de la Cour suprême du canton de
Berne, pour le motif qu'il n'avait pas été déposé dans le délai de l'art. 100
al. 1 LTF;
l'écriture du 3 avril 2009 de X.________, par laquelle celui-ci demande
implicitement la révision de l'arrêt du Tribunal fédéral;
considérant:
que le requérant fait valoir que l'un de ses deux mandataires dans la procédure
cantonale n'a reçu le jugement cantonal du 17 décembre 2008 que le 16 février
2009, et non le 13 février 2009, et que, partant, le recours au Tribunal
fédéral, déposé à la poste le 18 mars suivant, n'était pas tardif;
qu'il produit à l'appui de son argumentation la première page du jugement
cantonal sur laquelle figure le timbre humide "reçu le 16 FEV. 2009" ainsi
qu'une lettre de Me Z.________ non signée l'informant de l'échéance du délai de
recours au 18 mars 2009;
que, ce faisant, il se prévaut implicitement de l'art. 121 let. d LTF, selon
lequel la révision d'un arrêt du Tribunal fédéral peut être demandée si, par
inadvertance, le tribunal n'a pas pris en considération des faits pertinents
qui ressortent du dossier;
qu'il résulte toutefois clairement tant de l'extrait "Track & Trace" que de la
date figurant sur l'accusé de réception et du timbre postal apposé au verso de
cet acte que le jugement cantonal a été notifié à Me Z.________ le 13 février
2009;
qu'au vu de ces trois moyens de preuve aboutissant au même résultat, la
première page du jugement cantonal munie d'un timbre dont l'auteur n'est pas
connu avec certitude et le courrier non signé du mandataire précité sont
dépourvus de toute force probante;
que, dans ces conditions, la demande de révision doit être rejetée;
que, vu l'issue de la cause, le requérant supportera l'émolument judiciaire
(art. 66 al. 1 LTF);
qu'il n'y a pas lieu d'allouer de dépens, une réponse n'ayant pas été requise;
par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce:
1.
La demande de révision est rejetée.
2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du requérant.
3.
Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la 2ème Chambre civile de la
Cour d'appel de la Cour suprême du canton de Berne.
Lausanne, le 15 mai 2009
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: La Greffière:
Hohl Jordan